1 00:00:57,229 --> 00:00:59,146 Hurry up, come on. Bring him in. 2 00:00:59,229 --> 00:01:00,771 Boss has to go back today. 3 00:01:10,104 --> 00:01:11,437 Move! Move! 4 00:01:18,146 --> 00:01:19,396 -Sunny? -Firoz? 5 00:01:19,812 --> 00:01:21,146 -Sunny! -Are you okay? 6 00:01:21,229 --> 00:01:23,937 They fucked me up, man. 7 00:01:24,021 --> 00:01:25,271 -Are you okay? -I am. 8 00:01:25,354 --> 00:01:27,729 -Did you do something? -I didn't. Did you? 9 00:01:27,812 --> 00:01:29,896 No! I was just watching some videos. 10 00:01:30,437 --> 00:01:33,146 Be quiet. Someone is coming. 11 00:01:35,146 --> 00:01:36,062 Mr. Artist. 12 00:01:40,646 --> 00:01:41,646 Who made this? 13 00:01:46,771 --> 00:01:48,104 To tell you the truth, 14 00:01:48,187 --> 00:01:51,312 we printed the picture of the most honest man on Earth 15 00:01:51,396 --> 00:01:53,812 on the most dishonest object in the world. 16 00:01:54,479 --> 00:01:56,437 What the fuck were we thinking? 17 00:02:50,021 --> 00:02:51,521 Is this van Gogh yours? 18 00:02:52,979 --> 00:02:53,854 Yes, sir. 19 00:02:53,937 --> 00:02:56,437 I can hardly see a difference. It's too good. 20 00:02:56,979 --> 00:02:58,979 -Thank you, sir. -How much for it? 21 00:02:59,062 --> 00:03:00,187 6,000 rupees. 22 00:03:01,729 --> 00:03:04,646 I could get the original for that. Make me a deal. 23 00:03:04,729 --> 00:03:06,646 I think it's worth 1,000 rupees. 24 00:03:06,729 --> 00:03:09,562 It takes talent to make a true copy, sir. 25 00:03:09,646 --> 00:03:10,979 It's an exact replica. 26 00:03:11,062 --> 00:03:13,396 Come on. It's still a fake in the end. 27 00:03:14,437 --> 00:03:17,437 If I hang it up, will people think it's an original? 28 00:03:17,521 --> 00:03:22,312 If you're worth a 100 crore painting on your wall, then they will, sir. 29 00:03:24,062 --> 00:03:26,979 My final offer is a thousand. Take it or leave it. 30 00:03:29,104 --> 00:03:31,021 People know shit about art. 31 00:03:31,604 --> 00:03:36,396 Put a famous painter's signature on it and everyone wants it, for a bargain. 32 00:03:36,479 --> 00:03:37,771 So that's what I do. 33 00:03:37,854 --> 00:03:42,271 Some specialize in landscapes, some in portraits, some in still life, 34 00:03:42,354 --> 00:03:46,479 some modern art, some make oil paintings, or watercolors, or sketches. 35 00:03:47,146 --> 00:03:51,437 I'm an expert in all of these. I make copies of all of them. 36 00:03:51,521 --> 00:03:53,312 I don't have any other choice. 37 00:03:53,396 --> 00:03:56,146 If the painter isn't famous, no one will buy it. 38 00:03:59,896 --> 00:04:04,521 My grandfather is an amazing artist. He's made quite a few originals. 39 00:04:05,104 --> 00:04:05,937 He's great. 40 00:04:07,396 --> 00:04:09,146 But he's not famous. 41 00:04:12,312 --> 00:04:16,021 But he has something else to fall back upon. His Kranti Magazine. 42 00:04:16,146 --> 00:04:17,021 KRANTI MAGAZINE 43 00:04:17,104 --> 00:04:20,521 He loves it more than anything, even more than me. 44 00:04:27,104 --> 00:04:28,771 Hey, Firoz! What's going on? 45 00:04:28,854 --> 00:04:30,479 Grandpa is looking for you. 46 00:04:31,396 --> 00:04:33,479 If he's not waking up, let him sleep. 47 00:04:34,354 --> 00:04:37,021 Wake up! Take these over there. 48 00:04:39,312 --> 00:04:41,646 Don't make him work so hard. He'll die. 49 00:04:41,729 --> 00:04:44,104 Easy. You have all the time in the world. 50 00:04:45,271 --> 00:04:47,062 The new copies are here. Right? 51 00:04:47,812 --> 00:04:49,812 Did you manage to sell a painting? 52 00:04:49,896 --> 00:04:53,104 This week's issue looks fantastic, uncle! 53 00:04:53,187 --> 00:04:57,729 Sadly, only we like it. Look over there. No one's buying magazines these days. 54 00:04:58,187 --> 00:05:00,479 The scrap dealers are making a killing. 55 00:05:00,562 --> 00:05:01,979 -Is Grandpa upstairs? -Yes. 56 00:05:02,937 --> 00:05:05,187 Listen. Please, take him home. 57 00:05:05,687 --> 00:05:07,479 He makes us work for 15 hours. 58 00:05:07,562 --> 00:05:09,562 Why do you complain so much? 59 00:05:09,646 --> 00:05:12,604 Let him be. Staying active at work keeps him healthy. 60 00:05:12,687 --> 00:05:15,687 -Otherwise, he'd be bedridden. -He won't, but we will. 61 00:05:15,771 --> 00:05:18,687 Use sleeping pills if necessary, but take him home! 62 00:05:18,771 --> 00:05:20,604 -Like that's possible. -Sunny... 63 00:05:37,354 --> 00:05:38,687 Finish this, Sunny. 64 00:05:39,896 --> 00:05:42,896 I don't know why, but my hands are shaking today. 65 00:05:47,521 --> 00:05:49,396 Did you read today's issue? 66 00:05:49,479 --> 00:05:51,437 Yes. Superb, Grandpa. 67 00:05:52,312 --> 00:05:54,146 Bullshit. You haven't even seen it. 68 00:05:54,229 --> 00:05:59,854 Grandpa, I'm here with you every day. I know what's written in here. 69 00:05:59,937 --> 00:06:02,354 That's the problem with your generation. 70 00:06:02,437 --> 00:06:05,521 You see a lot of things, you hear a lot of things, 71 00:06:05,604 --> 00:06:07,604 but you don't understand anything. 72 00:06:08,354 --> 00:06:12,646 If we post these issues online, at least the kids would have a look. 73 00:06:12,729 --> 00:06:17,604 It's not even selling offline, Grandpa, and you want an online edition. 74 00:06:26,729 --> 00:06:31,854 We must awaken the masses, child. I want to take Kranti to the people. 75 00:06:31,937 --> 00:06:34,521 If not on paper, then through any other means. 76 00:06:35,187 --> 00:06:40,396 I can work around the clock. I just wish someone would show me the way. 77 00:06:50,937 --> 00:06:51,771 Here. 78 00:06:54,521 --> 00:06:58,229 As they say, we can choose our friends, but not our family. 79 00:06:59,521 --> 00:07:00,812 Firoz is my friend. 80 00:07:00,896 --> 00:07:04,812 But this shabby Kranti Magazine from a bygone era, is my family. 81 00:07:05,562 --> 00:07:09,104 No matter how much I hate it, I'm stuck with it for life. 82 00:07:11,896 --> 00:07:15,312 Grandpa started this magazine to galvanize our society. 83 00:07:15,396 --> 00:07:18,646 The staff here shares Grandpa's ideology. 84 00:07:18,729 --> 00:07:20,229 -Did you get homework? -Yes. 85 00:07:23,187 --> 00:07:26,396 While others played after school, like normal kids do, 86 00:07:27,062 --> 00:07:29,979 we'd be out selling the newest issues of Kranti. 87 00:07:31,146 --> 00:07:32,396 And no one bought it. 88 00:07:32,479 --> 00:07:33,562 Please, buy a copy! 89 00:07:33,646 --> 00:07:36,479 Grandpa says Kranti will change the world. 90 00:07:36,562 --> 00:07:38,937 But for that, people must read it first. 91 00:07:39,771 --> 00:07:43,646 I don't think even the people who buy it actually read it. 92 00:07:44,937 --> 00:07:46,937 -Keep a watch outside. -Go ahead. 93 00:07:47,021 --> 00:07:49,729 We put all the money we saved in his drawer. 94 00:07:51,146 --> 00:07:54,396 He never figured out where the money was coming from. 95 00:07:56,271 --> 00:07:58,771 -Two Pepsis, please. -No. Just one, please. 96 00:07:59,312 --> 00:08:01,104 Are we saving money here too? 97 00:08:06,604 --> 00:08:11,437 120 rupees, minus 5 rupees for the soda, that's 115 rupees! 98 00:08:11,521 --> 00:08:14,104 We need to find a way to make 500 a day. 99 00:08:14,187 --> 00:08:17,354 -That's too much, make it a 100 rupees. -Let's do 250. 100 00:08:17,979 --> 00:08:21,021 -So, in how many days will we be... -Millionaires? 101 00:08:21,104 --> 00:08:22,146 No. Billionaires. 102 00:08:26,979 --> 00:08:29,896 We'll be billionaires in 109.75 years. 103 00:08:30,812 --> 00:08:33,187 Has anyone ever become rich by saving up? 104 00:08:34,896 --> 00:08:37,396 As kids, we spent all our time at the press. 105 00:08:38,854 --> 00:08:42,937 I loved Grandpa's paintings, and Firoz loved the machines at the press. 106 00:08:45,312 --> 00:08:47,146 So, Grandpa taught me to paint, 107 00:08:47,812 --> 00:08:50,187 and Uncle taught Firoz how to print. 108 00:08:51,979 --> 00:08:55,896 Things got so rough one year, that we had to survive on buns. 109 00:08:57,854 --> 00:09:01,396 Dusk and dawn, day and night, buns and buns. 110 00:09:01,479 --> 00:09:03,104 All we had was buns. 111 00:09:03,187 --> 00:09:05,104 Life had turned into a, "Bun-den." 112 00:09:10,187 --> 00:09:11,187 Cut it! 113 00:09:11,271 --> 00:09:13,687 At least this has tutti-frutti on it. 114 00:09:14,396 --> 00:09:17,562 What had our lives become? Nothing more than a bun. 115 00:09:17,646 --> 00:09:20,062 Look at that! Worth 25,000 rupees. 116 00:09:21,146 --> 00:09:22,354 No. At least 50,000. 117 00:09:22,896 --> 00:09:25,521 Hey, look! That one's at least one lakh! 118 00:09:28,396 --> 00:09:30,271 -75,000 rupees. -20,000 rupees. 119 00:09:31,646 --> 00:09:32,521 50,000 rupees. 120 00:09:33,521 --> 00:09:34,896 That one's also one lakh. 121 00:09:38,104 --> 00:09:39,354 One crore! 122 00:09:42,604 --> 00:09:46,646 When you're broke, the only thing you see is money. 123 00:10:12,521 --> 00:10:13,937 How are you so pretty? 124 00:10:14,896 --> 00:10:16,979 I guess you don't see my efforts. 125 00:10:27,646 --> 00:10:31,521 -I'll take you there. -Don't worry about it. It's too expensive. 126 00:10:38,187 --> 00:10:40,479 You think I can't take you to that club? 127 00:10:49,354 --> 00:10:50,896 What's up with you today? 128 00:11:05,979 --> 00:11:07,979 Step out after five minutes, okay? 129 00:11:08,729 --> 00:11:11,479 And leave the car keys on the tire. 130 00:11:42,062 --> 00:11:46,521 Hey, you! Bikes aren't allowed to park here. 131 00:11:46,604 --> 00:11:48,354 Yes. I'm going. 132 00:11:48,437 --> 00:11:50,562 -I'm leaving. -Good. Beat it! 133 00:11:52,896 --> 00:11:54,229 Sorry! I slipped. 134 00:11:54,812 --> 00:11:57,812 What do you even see in her? They're all the same! 135 00:11:57,896 --> 00:12:00,937 A poor boyfriend is fine but the husband must be rich. 136 00:12:01,021 --> 00:12:04,479 They'll pet a mutt on the street, but only buy a Shih Tzu. 137 00:12:04,562 --> 00:12:09,521 You're good enough for a cuddle, but she'll never let you into her circle. 138 00:12:10,604 --> 00:12:13,854 You should try being nicer. All you do is badmouth others. 139 00:12:13,937 --> 00:12:15,354 She is my girlfriend. 140 00:12:16,312 --> 00:12:18,521 Girlfriend? Only in a parking lot. 141 00:12:18,604 --> 00:12:21,104 If she really thinks of you as her boyfriend, 142 00:12:21,187 --> 00:12:23,187 why haven't you met her friends yet? 143 00:12:24,146 --> 00:12:26,896 No one but me will tell you this bitter truth. 144 00:12:27,479 --> 00:12:30,312 -And I'll tell you one more bitter truth. -Tell me. 145 00:12:31,021 --> 00:12:34,687 You only want to be with her because she's out of your league. 146 00:12:34,771 --> 00:12:36,396 You think I don't know you? 147 00:12:37,854 --> 00:12:38,729 Listen. 148 00:12:39,812 --> 00:12:40,896 Just let it go, man. 149 00:12:41,687 --> 00:12:44,396 Stop wasting our money on an uptown babes. 150 00:12:44,479 --> 00:12:47,437 We'll end up broke and she won't care. Do you get it? 151 00:12:47,521 --> 00:12:48,687 I promised her. 152 00:12:51,062 --> 00:12:55,021 We'll earn back the money next year. How expensive could it be? 153 00:13:04,562 --> 00:13:07,229 -27,000 rupees. -You don't need to translate it. 154 00:13:07,312 --> 00:13:08,187 Wait a minute. 155 00:13:11,104 --> 00:13:14,771 Sir, this venue hosts very lavish parties. 156 00:13:16,354 --> 00:13:20,521 Listen, forget these gouged prices. Can't you give us a discount? 157 00:13:21,521 --> 00:13:24,937 Here's an idea. Get out of here, buy some bottles of booze, 158 00:13:25,021 --> 00:13:27,896 hang lights on a terrace, play the music you like, 159 00:13:27,979 --> 00:13:31,771 and party with friends of your own class. It'll be fun. Now, out. 160 00:13:32,979 --> 00:13:34,562 Kuldeep. Kuldeep Sharma. 161 00:13:35,729 --> 00:13:36,854 How much do you make? 162 00:13:37,937 --> 00:13:40,062 For the party tonight, 163 00:13:41,729 --> 00:13:43,604 could you afford a ticket? 164 00:13:44,354 --> 00:13:45,354 No, right? 165 00:13:46,104 --> 00:13:47,312 At least we're trying. 166 00:13:48,396 --> 00:13:50,021 Who are you to discuss class? 167 00:13:50,104 --> 00:13:52,396 People wearing slippers are not allowed. 168 00:13:53,437 --> 00:13:55,687 Leave, before I smack you with them. 169 00:13:55,771 --> 00:13:58,646 Hey, fuck you! I'll buy this hotel one day, got it? 170 00:13:58,729 --> 00:14:00,562 -Idiot. Let's go. -Throw them out! 171 00:14:00,646 --> 00:14:02,271 -Come on! -Kick them out! 172 00:14:02,354 --> 00:14:03,729 Let's get out of here! 173 00:14:03,812 --> 00:14:07,437 Do you feel good after that humiliation? There goes our dignity! 174 00:14:07,521 --> 00:14:09,521 Do we really look that poor? 175 00:14:12,187 --> 00:14:15,104 Why are you wearing slippers? Don't you have shoes? 176 00:14:16,271 --> 00:14:17,937 -Sure. Blame my slippers. -Yes. 177 00:14:18,021 --> 00:14:22,729 Because rich people don't wear them! When I'm rich, I'll dance here with these. 178 00:14:22,812 --> 00:14:23,896 I'll show you too! 179 00:15:13,937 --> 00:15:14,854 I'll be back. 180 00:15:21,979 --> 00:15:24,896 Let's go over here. These guys are just going crazy. 181 00:15:25,854 --> 00:15:27,104 Play some good music. 182 00:15:27,187 --> 00:15:28,229 Something peppy. 183 00:15:53,396 --> 00:15:56,187 -Yeah, of course! You did. Club Velocity. -Yes! 184 00:15:56,937 --> 00:15:58,271 We couldn't get tickets. 185 00:16:00,021 --> 00:16:03,104 That's odd. Why didn't you call me? You should have... 186 00:16:08,021 --> 00:16:10,604 Listen, can you chill for a bit? 187 00:16:13,646 --> 00:16:15,771 If you want, we can go somewhere else. 188 00:16:21,812 --> 00:16:24,354 -Is that Nikhil? -I asked him to pick me up. 189 00:16:24,437 --> 00:16:26,521 -What a car! -It's a bimmer. 190 00:16:26,604 --> 00:16:29,896 Bro, that's not a beemer, it's an Q7 Audi. 191 00:16:29,979 --> 00:16:31,646 It's worth one crore, bro. 192 00:16:33,062 --> 00:16:34,396 -Yes. -That's right, bro. 193 00:16:36,646 --> 00:16:39,437 -Should I walk you downstairs? -No, don't worry. 194 00:16:53,771 --> 00:16:57,271 For the next three months, if you rip off Picasso, van Gogh, 195 00:16:57,354 --> 00:17:02,229 da Vinci, their cousins, friends, step brothers and sold those paintings, 196 00:17:02,312 --> 00:17:04,729 you'd make just enough to attend that party. 197 00:17:05,229 --> 00:17:06,271 What's the point? 198 00:17:07,729 --> 00:17:09,521 The party would be over by then. 199 00:17:13,771 --> 00:17:16,646 -Life... -Not another life lecture, please! 200 00:17:17,896 --> 00:17:21,562 Whenever you start talking like that it gets depressing. Stop it. 201 00:17:25,271 --> 00:17:26,271 But it's true. 202 00:17:28,521 --> 00:17:33,104 Respect... is beyond the reach of middle-class people like us. 203 00:17:34,479 --> 00:17:36,229 We can't afford any respect. 204 00:17:39,521 --> 00:17:42,896 We pay taxes, make small savings, 205 00:17:44,271 --> 00:17:46,521 manage expenses with credit cards, 206 00:17:47,354 --> 00:17:52,146 take out loans, then take out another loan to pay off the first one. 207 00:17:53,937 --> 00:17:56,437 We spend most of our lives paying off loans. 208 00:17:57,354 --> 00:18:00,687 First, to become employable, an education loan. 209 00:18:01,937 --> 00:18:04,854 If you land a job, to travel to work, a bike loan. 210 00:18:04,937 --> 00:18:06,771 If you get promoted, a car loan. 211 00:18:06,854 --> 00:18:08,937 Then, the most fucked up loan. Guess. 212 00:18:09,021 --> 00:18:09,854 Which loan? 213 00:18:09,937 --> 00:18:13,521 A wedding loan. Marriages don't last, but installments do. 214 00:18:13,604 --> 00:18:15,937 Then the biggest one of all, a home loan, 215 00:18:16,021 --> 00:18:18,854 where you end up on the streets trying to pay it. 216 00:18:20,604 --> 00:18:21,937 Then the fucking kids. 217 00:18:23,187 --> 00:18:26,354 Their education loans, this loan, that loan, 218 00:18:26,437 --> 00:18:29,771 you get a heart attack paying them and your life is over. 219 00:18:30,812 --> 00:18:34,437 Then insurance agents come in and tell the widow, 220 00:18:34,521 --> 00:18:37,354 "Ma'am, you defaulted on a payment seven years ago, 221 00:18:37,437 --> 00:18:39,104 "so you won't get the payout." 222 00:18:39,187 --> 00:18:41,187 Insurance cancelled! Fucking hell. 223 00:18:42,687 --> 00:18:47,771 That's why the babies are born crying. They know they're gonna get screwed! 224 00:18:51,812 --> 00:18:53,312 We're the fucking majority. 225 00:18:54,979 --> 00:18:56,937 But no one gives a fuck about us. 226 00:18:57,771 --> 00:18:59,146 We're not middle class, 227 00:19:00,146 --> 00:19:02,187 -we're middle finger class. -What? 228 00:19:12,562 --> 00:19:18,562 Two, one... Happy new year, motherfuckers! 229 00:19:19,354 --> 00:19:20,646 Happy new year, bro. 230 00:19:22,146 --> 00:19:23,521 We survived another year. 231 00:19:27,979 --> 00:19:30,021 Just a few more years of struggle. 232 00:20:08,521 --> 00:20:11,854 I had helped you back then, so I thought... 233 00:20:11,937 --> 00:20:17,896 It's all right. I hear what you're saying, but I wanted to give it a shot anyway. 234 00:20:20,312 --> 00:20:22,771 Why isn't anyone working, Grandpa? 235 00:20:22,854 --> 00:20:25,437 -Uncle Yasir? -The recovery guys showed up. 236 00:20:29,562 --> 00:20:31,729 -Ratanlal? -Ratanlal and his son too. 237 00:20:31,812 --> 00:20:34,479 -What did they want? -Full payment, in a month. 238 00:20:35,271 --> 00:20:36,146 We're doomed. 239 00:20:36,729 --> 00:20:38,854 Hello. Can I talk to the boss, please? 240 00:20:41,271 --> 00:20:42,104 Him too? 241 00:20:43,521 --> 00:20:47,437 Did you see that? He's calling everybody who owes us money. 242 00:20:48,062 --> 00:20:51,562 Half of them are dead, the other half were so desperate, 243 00:20:51,646 --> 00:20:53,271 they had to borrow from us. 244 00:20:54,354 --> 00:20:56,812 They were in need, so I helped them. 245 00:20:56,896 --> 00:20:59,521 And I never felt like asking them to repay me. 246 00:21:00,354 --> 00:21:02,312 There must be a way out, Grandpa. 247 00:21:03,896 --> 00:21:05,854 I had such big plans. 248 00:21:05,937 --> 00:21:09,646 I wanted Kranti to revolutionize the country. 249 00:21:11,687 --> 00:21:16,854 And what happened? I steered Kranti straight into a rock. 250 00:21:18,937 --> 00:21:21,229 I think it's all over, Son. 251 00:21:23,354 --> 00:21:25,604 I guess you were right all along. 252 00:21:26,479 --> 00:21:30,646 Nobody gives a damn about this worn-out knowledge. 253 00:21:31,646 --> 00:21:33,187 Grandpa, it'll all work out. 254 00:21:35,729 --> 00:21:41,729 But what about them? They wasted their lives following me. 255 00:21:50,604 --> 00:21:54,271 Get the machines ready. I'll write down my last editorial. 256 00:21:55,604 --> 00:21:56,562 The very last one. 257 00:22:03,104 --> 00:22:05,604 You talk about Grandpa, I'll focus on Kranti. 258 00:22:05,687 --> 00:22:09,479 Talk a bit about the struggle and I'll take the legacy angle. 259 00:22:09,562 --> 00:22:12,521 -I have a speech too. Wanna... -Wait a minute, Firoz! 260 00:22:13,521 --> 00:22:17,521 They know and respect Grandpa. Let's just be honest and they'll agree. 261 00:22:17,604 --> 00:22:21,437 Please! "Let's be honest." Really? Let me do the talking. 262 00:22:41,979 --> 00:22:43,187 Bring them some tea. 263 00:22:48,729 --> 00:22:51,437 Mr. Ratanlal, you've traveled this road with us. 264 00:22:51,937 --> 00:22:53,937 Through thick and thin, you... 265 00:22:54,021 --> 00:22:55,146 Finish your tea, son. 266 00:23:22,604 --> 00:23:25,271 Mr. Ratanlal, you've traveled this road with us. 267 00:23:25,354 --> 00:23:29,021 Through thick and thin, you've stood by Kranti, 268 00:23:29,562 --> 00:23:31,354 and we thank you wholeheartedly. 269 00:23:32,146 --> 00:23:34,396 You know about Kranti, the publication. 270 00:23:34,479 --> 00:23:38,229 However, did you know that Kranti is not just a press, 271 00:23:38,312 --> 00:23:40,812 but a potential national heritage site? 272 00:23:41,479 --> 00:23:43,562 Let me tell you about its history. 273 00:23:44,396 --> 00:23:47,104 Kranti was founded in 1975 by Mr. Madhav... 274 00:23:47,187 --> 00:23:48,271 We know the history. 275 00:23:50,896 --> 00:23:51,937 Get to the point. 276 00:23:54,646 --> 00:23:59,729 The point is, sir, we have been lagging in repaying you. 277 00:24:01,187 --> 00:24:04,437 You've been very patient and we're grateful for that. 278 00:24:04,521 --> 00:24:08,521 I hear you. But patience has its limits. 279 00:24:12,604 --> 00:24:16,687 Dad and your Grandpa are friends. So, out of goodwill, we've kept quiet. 280 00:24:17,771 --> 00:24:20,687 But, the truth is, Kranti is over. 281 00:24:22,521 --> 00:24:25,021 It's not just about Kranti, Ashirwad. 282 00:24:26,521 --> 00:24:30,771 It's about Grandpa, sir. Kranti means the world to him. 283 00:24:32,937 --> 00:24:36,146 -Please, don't take it away. -We are not taking anything. 284 00:24:37,604 --> 00:24:39,729 The press was already pawned to us. 285 00:24:39,812 --> 00:24:42,771 Even if we extend the deadline, what would you do? 286 00:24:44,062 --> 00:24:46,937 You couldn't repay this debt in a hundred years. 287 00:24:47,021 --> 00:24:50,646 Ashirwad, I'll work to set things in order at the press. 288 00:24:51,271 --> 00:24:53,062 Remind me, what do you do again? 289 00:24:55,312 --> 00:24:56,229 I'm an artist. 290 00:24:56,312 --> 00:25:00,479 An artist? Good heavens! Even thieves make profits to pay us back. 291 00:25:01,021 --> 00:25:02,854 But an artist never will. 292 00:25:02,937 --> 00:25:05,729 Dad used to tell your grandpa, 293 00:25:06,271 --> 00:25:09,771 "Revolutions can wait, you must arrange your rations first." 294 00:25:10,812 --> 00:25:13,896 Don't get too emotional and complicate your life. 295 00:25:13,979 --> 00:25:17,646 It was out of emotion that Grandpa helped your father 296 00:25:18,146 --> 00:25:19,646 set up this business. 297 00:25:20,396 --> 00:25:23,729 Your family owes him that much. 298 00:25:23,812 --> 00:25:26,062 Can't you give him a little more time? 299 00:25:27,646 --> 00:25:29,979 Emotion is the bane of their generation. 300 00:25:32,354 --> 00:25:34,521 I give you a month. That's it. 301 00:25:34,604 --> 00:25:35,646 Is that clear? 302 00:25:39,604 --> 00:25:41,187 The rich have this system, 303 00:25:42,771 --> 00:25:44,854 where the poor keep repaying loans, 304 00:25:46,104 --> 00:25:47,854 while they enjoy the interests. 305 00:25:52,521 --> 00:25:56,562 We need a revolution to change this system. 306 00:27:39,979 --> 00:27:43,896 The difference between rebellions and revolutions, 307 00:27:44,437 --> 00:27:47,896 is that rebellions are lost, 308 00:27:47,979 --> 00:27:49,771 and revolutions are won. 309 00:27:50,771 --> 00:27:55,312 Because, the truth is, history is written by the victors... 310 00:27:56,229 --> 00:28:00,854 our Kranti will be counted among the rebellions of this world. 311 00:28:02,187 --> 00:28:05,896 We're not sure if we'll ever return, 312 00:28:06,854 --> 00:28:10,562 but we hope you keep the flame of revolution within you alive. 313 00:28:10,646 --> 00:28:11,479 Always. 314 00:28:33,521 --> 00:28:34,896 Should I talk to Anees? 315 00:28:36,021 --> 00:28:39,521 -No, don't bring him into this. -Who else can help us? 316 00:28:40,646 --> 00:28:45,396 Look, he's had great ideas to bail us out of trouble in the past. 317 00:28:45,479 --> 00:28:51,062 He should save those ideas for himself. Every time he steps out, he gets arrested. 318 00:28:51,979 --> 00:28:52,979 Great ideas indeed. 319 00:28:56,521 --> 00:28:57,896 How much have we saved? 320 00:29:01,687 --> 00:29:02,604 Add it all up. 321 00:29:03,771 --> 00:29:05,437 How much is in your account? 322 00:29:06,687 --> 00:29:08,521 I added it already. What else? 323 00:29:11,396 --> 00:29:12,396 Let's sell my bike. 324 00:29:16,104 --> 00:29:19,396 Mine too. But that won't get us much. 325 00:29:21,312 --> 00:29:22,187 And? 326 00:29:23,604 --> 00:29:27,021 Let's sell all my paintings. We can sell them all at once. 327 00:29:27,729 --> 00:29:28,562 How? 328 00:29:29,396 --> 00:29:31,646 You know Hitesh? Let's sell them to him. 329 00:29:32,146 --> 00:29:34,062 No. He pays wholesale rates. 330 00:29:34,146 --> 00:29:39,604 We don't have time to find someone else. I'll paint another 50 and sell those too. 331 00:29:39,687 --> 00:29:42,771 Let's assume you make 50 and we manage to sell them. 332 00:29:44,021 --> 00:29:46,229 -I can borrow money from friends. -Okay. 333 00:29:47,437 --> 00:29:49,062 THEY'RE ALL THIEVES 334 00:29:49,146 --> 00:29:50,771 What's the total now? 335 00:29:50,854 --> 00:29:52,646 Just enough to buy the doors. 336 00:29:56,062 --> 00:29:59,979 Listen, let's talk to Anees. We don't have any other choice. 337 00:30:02,521 --> 00:30:03,646 Do whatever you like. 338 00:30:15,271 --> 00:30:18,521 -How are you, Rozie? -Rocking all the way! 339 00:30:19,104 --> 00:30:20,104 You motherfucker! 340 00:30:21,021 --> 00:30:23,229 Don't rock it here or we'll be screwed. 341 00:30:23,312 --> 00:30:26,521 -You're looking great! -I have a reputation to maintain. 342 00:30:26,604 --> 00:30:28,771 Come in. Why stand outside all day? 343 00:30:28,854 --> 00:30:30,562 So, how's Sunny? 344 00:30:31,187 --> 00:30:32,937 He's worried about the press. 345 00:30:33,021 --> 00:30:36,104 Don't worry, guys. We'll sort things out for Grandpa. 346 00:30:36,812 --> 00:30:39,146 We'll save Kranti. Right, Gramps? 347 00:30:39,229 --> 00:30:42,521 He must be in deep shit if he's asking for your help. 348 00:30:43,771 --> 00:30:45,437 Don't mind him. Have a seat. 349 00:30:46,771 --> 00:30:50,146 Both of you are so talented, how did it come to this? 350 00:30:50,229 --> 00:30:53,146 When the times are bad, you have to do what you can. 351 00:30:54,271 --> 00:30:55,104 Here. 352 00:30:59,937 --> 00:31:00,896 I have a scheme. 353 00:31:02,604 --> 00:31:04,854 I have a buddy, Sketch Manja. 354 00:31:04,937 --> 00:31:06,437 -Sketch what? -Manja. 355 00:31:06,521 --> 00:31:07,812 Stop it. Sit here, you! 356 00:31:08,687 --> 00:31:10,562 -Who's he? -Manja, I just said it. 357 00:31:10,646 --> 00:31:12,854 -Who the hell is he? -A fucking talent. 358 00:31:14,521 --> 00:31:16,479 -What's your name, dear? -Why? 359 00:31:17,521 --> 00:31:19,812 Go on. Don't talk to these low lives. 360 00:31:20,604 --> 00:31:22,104 Is all your family crazy? 361 00:31:23,062 --> 00:31:24,937 They are kings of forgery. 362 00:31:25,604 --> 00:31:27,854 They rip off everything under the sun. 363 00:31:28,604 --> 00:31:32,521 Within a week of release, they have the first copy ready. 364 00:31:34,437 --> 00:31:36,771 He's a crook, but he's your man. 365 00:31:37,979 --> 00:31:39,104 Hey, Manja! 366 00:31:40,021 --> 00:31:41,062 Manja! 367 00:31:44,729 --> 00:31:46,062 Where have you been? 368 00:31:48,979 --> 00:31:51,687 Manja, meet my bestie, Firoz. 369 00:31:54,896 --> 00:31:57,062 Listen, I have a friend, 370 00:31:57,146 --> 00:32:00,229 an artist whose rip offs are better than the originals. 371 00:32:00,312 --> 00:32:01,437 I'd like to meet him. 372 00:32:02,354 --> 00:32:05,437 This business requires talent. I need a good artist. 373 00:32:05,521 --> 00:32:07,937 Good? No. He's the best. 374 00:32:08,021 --> 00:32:10,729 -I've never seen a better artist. -He's fast too. 375 00:32:12,021 --> 00:32:15,104 Bring your best works, and I'll get you the best price. 376 00:32:15,729 --> 00:32:17,187 We're all about quantity. 377 00:32:17,271 --> 00:32:18,937 -Quantity is no... -Shut up. 378 00:32:19,979 --> 00:32:22,437 The more you work, the more work you'll get. 379 00:32:22,521 --> 00:32:23,354 Okay. 380 00:32:24,437 --> 00:32:25,437 See you soon then. 381 00:32:26,646 --> 00:32:30,562 When someone's drowning, they try to grab onto anything they can. 382 00:32:30,646 --> 00:32:32,062 They flail desperately. 383 00:32:32,146 --> 00:32:34,854 Like when you need six runs off the last ball, 384 00:32:34,937 --> 00:32:36,646 there's no right or wrong shot, 385 00:32:37,104 --> 00:32:38,521 you just swing the bat. 386 00:32:38,604 --> 00:32:41,562 It's either a six or total doom. 387 00:32:41,646 --> 00:32:42,979 We have a chance! 388 00:32:43,062 --> 00:32:46,104 I say, we talk to Anees and set up a deal with Manja 389 00:32:46,187 --> 00:32:47,687 at 20... No, 30% profits! 390 00:32:48,312 --> 00:32:51,979 Anees is our bro. He'll make it happen. Wait, let me do the math. 391 00:32:52,854 --> 00:32:56,812 If we don't sell the design and go for sub-contracting, 392 00:32:56,896 --> 00:32:59,187 guess how quickly we can hit our target? 393 00:33:00,104 --> 00:33:01,687 Not in this lifetime. 394 00:33:05,604 --> 00:33:09,687 Bro, let's try it at least. It's a great scheme. 395 00:33:10,896 --> 00:33:14,187 People forge a ton of papers for the sake of this paper, right? 396 00:33:14,979 --> 00:33:15,896 What do you mean? 397 00:33:18,479 --> 00:33:20,104 Let's print money directly. 398 00:33:21,979 --> 00:33:22,854 Are you crazy? 399 00:33:26,312 --> 00:33:29,812 Are you kidding me? You wanna make fake bills? That's illegal. 400 00:33:29,896 --> 00:33:31,437 You even know how to do it? 401 00:33:31,521 --> 00:33:34,354 We'll end up in jail instead of saving Kranti. 402 00:33:35,437 --> 00:33:37,354 Do you remember what Grandpa said? 403 00:33:39,687 --> 00:33:43,687 "Don't let the system be your master, master the system instead." 404 00:33:43,771 --> 00:33:46,729 That is not what Grandpa meant! What he meant was... 405 00:33:46,812 --> 00:33:49,562 Well, that's what I understood! 406 00:33:50,979 --> 00:33:52,354 What's your plan then? 407 00:33:52,437 --> 00:33:54,354 To paint bills one at a time? 408 00:33:58,687 --> 00:34:00,062 Who's the design expert? 409 00:34:00,937 --> 00:34:01,771 Me. 410 00:34:03,396 --> 00:34:04,812 Who's the printing expert? 411 00:34:06,062 --> 00:34:06,896 You. 412 00:34:07,479 --> 00:34:09,396 And who has a printing press? 413 00:34:11,021 --> 00:34:11,812 Us. 414 00:34:12,812 --> 00:34:15,354 We've spent our lives in this printing press. 415 00:34:16,771 --> 00:34:19,062 These bills are also made by people. 416 00:34:22,021 --> 00:34:23,354 Let's make some money. 417 00:34:29,562 --> 00:34:30,729 November 2016, 418 00:34:30,812 --> 00:34:34,187 the 500 and 1000 rupee bills were demonetized 419 00:34:34,271 --> 00:34:39,271 and the Mahatma Gandhi series was launched with brand new security features. 420 00:34:39,354 --> 00:34:43,021 Gandhi's portrait at the center, with a watermark on the side. 421 00:34:46,062 --> 00:34:48,937 At the bottom right, a, "500 rupee," denomination, 422 00:34:49,021 --> 00:34:50,229 among other features. 423 00:34:58,187 --> 00:34:59,687 This isn't an easy job. 424 00:34:59,771 --> 00:35:01,021 And doing it just... 425 00:35:01,104 --> 00:35:02,062 Sucks! 426 00:35:02,146 --> 00:35:03,896 But it's not impossible. 427 00:35:03,979 --> 00:35:06,687 The first step for forging bills is the design. 428 00:35:08,062 --> 00:35:10,354 And I've always been great at designs. 429 00:35:17,687 --> 00:35:21,062 My biggest lesson from school was that, to be successful, 430 00:35:21,146 --> 00:35:24,604 you either cram everything, or you bypass the whole system. 431 00:35:28,687 --> 00:35:31,187 The new bills have more lines and details. 432 00:35:32,562 --> 00:35:35,729 Then there's the micro letters on Gandhi's collar. 433 00:35:36,521 --> 00:35:40,146 Even high-resolution scanners can't match them exactly. 434 00:35:40,229 --> 00:35:42,562 The lines are superimposed on each other. 435 00:35:42,646 --> 00:35:45,271 It's called the... What's was it? Moiré effect. 436 00:35:45,854 --> 00:35:48,479 You can't use a scanner, you need an artist. 437 00:36:02,229 --> 00:36:03,646 The next step is printing. 438 00:36:04,521 --> 00:36:07,812 Firoz knows ink and ribbons better than the machine. 439 00:36:08,729 --> 00:36:12,021 And, for what we don't know, we have the internet. 440 00:36:14,187 --> 00:36:18,646 For printing you need a master dye, which requires a tough process to make. 441 00:36:19,479 --> 00:36:20,729 First, you copy. 442 00:36:21,479 --> 00:36:22,479 Then, you fix it. 443 00:36:23,771 --> 00:36:25,104 Then, there's friction. 444 00:36:27,021 --> 00:36:28,229 After that, you treat. 445 00:36:37,854 --> 00:36:39,521 And then, magic. 446 00:36:40,896 --> 00:36:42,437 Now, the printing begins. 447 00:36:44,521 --> 00:36:48,854 Unfortunately, our measly little printer only does one color at a time. 448 00:36:48,937 --> 00:36:50,979 So we have to print four times over. 449 00:37:07,979 --> 00:37:10,479 A motorized machine would've made it easier. 450 00:37:14,021 --> 00:37:18,354 But our obsession with making money helped numb our aching hands. 451 00:37:23,604 --> 00:37:27,104 The most important security feature is the security strip. 452 00:37:27,937 --> 00:37:32,021 Who knew a 10 rupee strip of glitter could turn into a 500 rupee bill? 453 00:37:32,104 --> 00:37:33,187 Mind-blowing, right? 454 00:37:33,271 --> 00:37:35,146 Next is the serial numbers. 455 00:37:35,229 --> 00:37:40,729 The digits are not of the same size, but Firoz has a solution for everything. 456 00:37:46,146 --> 00:37:48,479 Finally, we have the perfect bill. 457 00:37:51,896 --> 00:37:52,729 Or maybe not. 458 00:37:53,979 --> 00:37:54,937 What do you think? 459 00:37:55,937 --> 00:37:56,771 Hand me the tea. 460 00:38:04,437 --> 00:38:05,562 What are you doing? 461 00:38:57,271 --> 00:38:58,812 Give me half a bottle, bro. 462 00:39:00,979 --> 00:39:02,396 Wait here. 463 00:39:03,187 --> 00:39:04,479 What do you want? Come. 464 00:39:04,562 --> 00:39:05,479 What do you want? 465 00:39:05,562 --> 00:39:06,937 One Citra, please. 466 00:39:20,604 --> 00:39:22,729 Hey, I didn't do anything! 467 00:39:22,812 --> 00:39:25,646 Hey, let him go! 468 00:39:25,729 --> 00:39:28,062 -Tell him... -Come on, Firoz! Let's go! 469 00:39:28,687 --> 00:39:31,187 Get up! Run! 470 00:39:31,271 --> 00:39:32,979 Get him! 471 00:39:33,437 --> 00:39:34,271 Hey! 472 00:39:34,354 --> 00:39:36,854 Don't let those bastards get away! Get them! 473 00:39:40,479 --> 00:39:43,521 -After them! -Come on, quick! 474 00:39:43,979 --> 00:39:44,812 Over here! 475 00:39:45,896 --> 00:39:48,979 -Sunny, this way! -Where are you going? Come this way! 476 00:39:49,646 --> 00:39:50,729 Shit! A dog! 477 00:39:56,021 --> 00:39:57,479 Get back! 478 00:39:57,562 --> 00:39:59,396 I know karate. I'll beat you up! 479 00:40:00,062 --> 00:40:01,604 I'll fuck you up! 480 00:40:03,646 --> 00:40:04,479 Quick, Firoz! 481 00:40:06,229 --> 00:40:07,771 Stop! Let's go this way! 482 00:40:10,646 --> 00:40:12,854 Hurry up! They're up ahead. Go! 483 00:40:14,437 --> 00:40:17,854 -Here. -Get them! Over there! 484 00:40:19,937 --> 00:40:21,604 What are you doing? Come here! 485 00:40:21,687 --> 00:40:24,062 Fuck! 486 00:40:24,729 --> 00:40:27,062 Look at the unemployment in this country! 487 00:40:28,146 --> 00:40:30,854 They don't even know why they are chasing us. 488 00:40:30,937 --> 00:40:32,104 Fucking idiots! 489 00:40:41,062 --> 00:40:44,396 What a stupid idea that was. We were total jerks. 490 00:40:45,312 --> 00:40:48,854 We thought it'd be easy. Simply printing some bills. 491 00:40:50,021 --> 00:40:51,604 Grandpa always said, 492 00:40:51,687 --> 00:40:54,396 "A little mistake separates art from trash." 493 00:40:55,021 --> 00:40:57,771 I am an artist. I can't make trash. 494 00:40:58,771 --> 00:41:00,229 I'll make a better bill. 495 00:41:03,812 --> 00:41:04,646 What? 496 00:41:06,104 --> 00:41:07,562 I'll make a better bill. 497 00:41:39,271 --> 00:41:41,354 -Bilal. -Everything's set, boss. 498 00:41:44,021 --> 00:41:45,396 They're doing a good job. 499 00:41:45,479 --> 00:41:47,479 Even if we get two batches a week, 500 00:41:47,562 --> 00:41:50,562 we'll easily cover 150 crores in three months. 501 00:42:04,937 --> 00:42:08,521 Why are you pacing? Are you cold or scared of the mission? 502 00:42:09,229 --> 00:42:11,396 No, sir. I... Nothing, I'm fine. 503 00:42:11,479 --> 00:42:13,604 Have a drink. That'll calm you down. 504 00:42:17,021 --> 00:42:19,646 No, sir. I can't drink while on duty. 505 00:42:28,479 --> 00:42:29,604 Is he upset with me? 506 00:42:29,687 --> 00:42:31,562 It was a test. 507 00:42:31,646 --> 00:42:34,562 He would've shot you if you failed. Be careful. 508 00:42:39,062 --> 00:42:40,396 What nonsense is this? 509 00:42:40,979 --> 00:42:44,937 Sir, I created a messaging group for us to coordinate better. 510 00:42:48,604 --> 00:42:49,979 I'll delete it, sir. 511 00:42:50,062 --> 00:42:50,896 Let it be. 512 00:43:07,104 --> 00:43:08,979 The target's headed to the hotel. 513 00:43:18,437 --> 00:43:20,437 Sir, we should move now. 514 00:43:29,812 --> 00:43:32,146 Sorry, sir. I'll delete it. 515 00:44:17,396 --> 00:44:19,396 This whole area is covered. 516 00:44:34,604 --> 00:44:35,771 with Bilal Qureshi. 517 00:44:35,854 --> 00:44:37,604 -Who is he? -His right hand. 518 00:44:52,812 --> 00:44:53,771 Shekhar. 519 00:44:53,854 --> 00:44:55,729 You have to leave. Come on, go. 520 00:45:04,479 --> 00:45:05,479 Hands up! 521 00:45:24,396 --> 00:45:25,229 Take him. 522 00:45:26,229 --> 00:45:29,146 -Spread out. This way. -Don't move! 523 00:45:31,604 --> 00:45:33,187 -Hi, Mansoor. -Don't move! 524 00:45:33,271 --> 00:45:34,146 Michael. 525 00:45:35,646 --> 00:45:39,437 Fuck! These assholes have a fake currency factory here. 526 00:45:48,854 --> 00:45:50,396 Relax, he's my friend. 527 00:45:50,479 --> 00:45:55,021 They print Indian currency in the Middle East, package it in Nepal, 528 00:45:55,104 --> 00:45:56,687 and distribute it in India. 529 00:45:57,562 --> 00:46:00,062 -This is true globalization. Right? -Correct. 530 00:46:00,146 --> 00:46:03,437 -But this is outside your jurisdiction. -Outside what? 531 00:46:03,521 --> 00:46:04,437 Juri... 532 00:46:06,021 --> 00:46:09,479 My English isn't great and you wanna rub it in, right? 533 00:46:10,104 --> 00:46:10,937 Juridi... 534 00:46:12,187 --> 00:46:13,312 Outside of your area. 535 00:46:13,396 --> 00:46:14,396 So, I brought them. 536 00:46:16,812 --> 00:46:17,771 How are you, guys? 537 00:46:18,187 --> 00:46:20,312 You're double-crossing us, assholes? 538 00:46:20,979 --> 00:46:26,354 You put on some weight, but you're still the same. Full macho. 539 00:46:26,437 --> 00:46:28,271 You look handsome too, fucker. 540 00:46:30,937 --> 00:46:34,354 -How long have we known each other? -Six years, seven months. 541 00:46:36,104 --> 00:46:38,229 And I thought only I kept count. 542 00:46:38,312 --> 00:46:41,521 What can I say? You are my one bad habit. 543 00:46:44,646 --> 00:46:45,896 You're a trove of them. 544 00:46:47,437 --> 00:46:48,312 What? 545 00:46:49,771 --> 00:46:51,979 How are you still alive, Michael? 546 00:46:52,604 --> 00:46:55,812 I messed up your life and the government added to it. 547 00:46:55,896 --> 00:46:57,271 I thought you'd be... 548 00:46:57,354 --> 00:46:58,979 -Hey! -Shekhar. 549 00:47:00,729 --> 00:47:01,687 Shekhar? 550 00:47:03,187 --> 00:47:04,146 A new partner? 551 00:47:07,771 --> 00:47:10,187 You are my motivation. Do you know why? 552 00:47:11,979 --> 00:47:13,479 I want to kill you one day. 553 00:47:14,562 --> 00:47:17,271 And when you look at me with a bullet inside you, 554 00:47:17,354 --> 00:47:19,812 I'll have a special expression for you. 555 00:47:25,937 --> 00:47:29,437 I really missed you, Michael. Don't go disappearing like this. 556 00:47:30,687 --> 00:47:33,812 -It won't happen again. -Settle down. Lower the gun. 557 00:47:33,896 --> 00:47:36,104 One misfire and it'll be a mess. 558 00:47:36,187 --> 00:47:37,562 It won't be a misfire. 559 00:47:38,187 --> 00:47:41,187 Don't even try to move. You're gonna die anyway. 560 00:47:41,271 --> 00:47:42,729 I can see it in your face. 561 00:47:43,479 --> 00:47:45,021 You're asking to die. 562 00:47:45,104 --> 00:47:47,146 Mansoor, enough of your bullshit. 563 00:47:49,896 --> 00:47:51,896 -Come on. -Let's go. 564 00:48:15,062 --> 00:48:15,896 What? 565 00:48:29,437 --> 00:48:30,271 Get off me! 566 00:48:44,562 --> 00:48:46,354 Michael, you motherfucker! 567 00:48:49,854 --> 00:48:51,562 You bastard! 568 00:48:51,646 --> 00:48:53,396 Aslam, get me out of here! 569 00:49:07,354 --> 00:49:08,937 Run, motherfucker! 570 00:49:36,979 --> 00:49:37,812 Get the bike! 571 00:49:41,396 --> 00:49:42,854 Oh, Lord! 572 00:49:47,396 --> 00:49:50,896 Come on! Get the fuck out of here! 573 00:49:56,646 --> 00:49:58,229 Sir, I found Mansoor. 574 00:49:58,687 --> 00:50:00,646 -Where is he? -Right in front of me. 575 00:50:00,729 --> 00:50:01,771 In the market... 576 00:50:23,646 --> 00:50:24,521 Mansoor! 577 00:50:25,021 --> 00:50:25,854 Mansoor! 578 00:50:31,104 --> 00:50:32,104 Mansoor! 579 00:51:06,854 --> 00:51:08,437 Officer down. 580 00:51:08,521 --> 00:51:10,937 Everyone, report to the market area. 581 00:51:28,521 --> 00:51:30,229 Here, eat this. 582 00:51:31,396 --> 00:51:32,979 I cleaned out the press. 583 00:51:33,854 --> 00:51:36,521 Grandpa won't even get a whiff of this fiasco. 584 00:51:36,604 --> 00:51:37,479 Close your eyes. 585 00:51:39,271 --> 00:51:40,812 -Why? -Come on, do it. 586 00:51:45,271 --> 00:51:46,104 Here, hold this. 587 00:51:49,521 --> 00:51:51,687 -What do I do? -Which one is fake? 588 00:51:53,104 --> 00:51:54,771 Are you still stuck on this? 589 00:52:04,646 --> 00:52:05,479 This one. 590 00:52:07,854 --> 00:52:09,604 -You get it, right? -What? 591 00:52:15,521 --> 00:52:17,437 We're not using the right paper. 592 00:52:23,229 --> 00:52:24,937 The bill must look real. 593 00:52:25,021 --> 00:52:25,854 Fair enough. 594 00:52:27,104 --> 00:52:31,229 But what's more important, is that the it needs to feel real. 595 00:52:31,312 --> 00:52:33,937 And that's only possible with the right paper. 596 00:52:34,021 --> 00:52:36,271 Wrong paper, wrong bill. 597 00:52:36,354 --> 00:52:39,812 Please, send all your paper samples for 70 to 90 GSM. 598 00:52:39,896 --> 00:52:42,104 250 microns, 60 to 90! 599 00:52:42,187 --> 00:52:44,062 Should I write it down for you? 600 00:52:45,146 --> 00:52:47,937 Anything in 70 to 90 GSM range will do. 601 00:52:48,021 --> 00:52:51,229 How many microns thick is the 80 GSM? No, 1,000 won't do. 602 00:53:01,229 --> 00:53:02,062 Hey, Firoz. 603 00:53:04,104 --> 00:53:05,021 Check this out. 604 00:53:11,396 --> 00:53:12,229 It's too thin. 605 00:53:15,562 --> 00:53:16,396 Touch it now. 606 00:53:22,479 --> 00:53:23,354 What the fuck? 607 00:53:24,562 --> 00:53:26,312 How will we do it? 608 00:53:26,396 --> 00:53:28,104 We'll bleach the paper first. 609 00:53:29,396 --> 00:53:32,854 Then print each side of the currency on different sheets. 610 00:53:32,937 --> 00:53:33,812 Will that work? 611 00:53:33,896 --> 00:53:35,479 It'll work like a charm. 612 00:53:42,104 --> 00:53:45,312 We'll perforate the front to thread the silver strip, 613 00:53:45,396 --> 00:53:47,646 then join both sides. Sandwich note. 614 00:53:47,729 --> 00:53:49,437 It's a superb idea! 615 00:53:51,521 --> 00:53:53,354 But, there's another problem. 616 00:53:53,437 --> 00:53:55,312 -What is it? -OVI. 617 00:53:55,396 --> 00:53:57,896 -Optically variable ink. -What can we do? 618 00:53:59,771 --> 00:54:01,937 We could mix that with regular ink? 619 00:54:02,021 --> 00:54:05,771 -Will it work? -It'll create a color-shifting effect. 620 00:54:05,854 --> 00:54:07,646 What about the bill's crispness? 621 00:54:07,729 --> 00:54:08,729 Lacquer? 622 00:54:08,812 --> 00:54:12,021 A coat of lacquer will make it crisp. 623 00:54:12,687 --> 00:54:13,937 Mind-blowing. 624 00:54:14,021 --> 00:54:15,896 -And the final touch? -Tea! 625 00:54:30,062 --> 00:54:31,854 Why am I always the scapegoat? 626 00:54:32,562 --> 00:54:34,771 It's your creation. You should test it. 627 00:54:36,229 --> 00:54:37,437 Okay. Stop crying. 628 00:54:38,979 --> 00:54:40,312 Just hold my hand tight. 629 00:54:42,271 --> 00:54:43,271 Come on. 630 00:54:43,521 --> 00:54:46,562 -Blackberry. I'll get blackberry. -Great. Thanks. 631 00:54:47,229 --> 00:54:49,854 -Hold me! -It's crowded. Let's come back later. 632 00:54:50,979 --> 00:54:52,687 Ready? Hold tight. 633 00:54:52,771 --> 00:54:55,521 One Citra, please! 634 00:55:50,396 --> 00:55:51,396 Who made this? 635 00:55:53,896 --> 00:55:55,146 This is yours, right? 636 00:55:59,354 --> 00:56:02,771 I'm asking you for the last time. Who made this? 637 00:56:05,646 --> 00:56:08,479 I made it. I told you already, I made it. 638 00:56:12,479 --> 00:56:15,146 -Who's your supplier? -We don't have a supplier. 639 00:56:17,146 --> 00:56:20,521 We supply ourselves and distribute ourselves. 640 00:56:29,812 --> 00:56:30,646 Shoot him. 641 00:56:32,646 --> 00:56:33,729 What? Fuck! 642 00:56:33,812 --> 00:56:35,646 -Wait! No! -He's innocent! 643 00:56:35,729 --> 00:56:37,771 -Why me? -Don't shoot him! 644 00:56:37,854 --> 00:56:38,771 -No! -Firoz! 645 00:56:38,854 --> 00:56:41,646 -No! Let me go! -Stand still, you fucker! 646 00:56:41,729 --> 00:56:42,937 -No! -Calm down, idiot! 647 00:56:43,021 --> 00:56:43,854 Stop this! 648 00:56:43,937 --> 00:56:45,896 How can I shoot if you keep moving? 649 00:56:45,979 --> 00:56:47,521 Don't shoot me! 650 00:56:47,604 --> 00:56:48,979 -No! -Stand still! 651 00:56:49,104 --> 00:56:49,937 No! 652 00:58:51,562 --> 00:58:53,562 Translated by Sheela Sijin Mathews 653 00:58:53,687 --> 00:58:55,687 Creative Supervisor - Subbaiah KG